Bejegyzések

Memories of the Alhambra 8. rész

Kép
Sziasztok!
Ezennel meghoztam a sorozat 8. részét is, ami rengeteg új információval szolgál nekünk. Végre megismerhetjük Marco-t is, illetve azt is, hogy milyen kapcsolatot ápolt Se Joo-val. Emellett kezd egy kicsit erősödni a romantikus vonal is, úgyhogy már nagyon kíváncsi vagyok a továbbiakra!
Miután Hee Joo meghallja, mi történt Se Joo-val, teljesen kétségbeesik és a Jin Woo iránt érzett bizalma teljesen darabokra törik. Jin Woo viszont szüntelenül halad előre a játékban, és időközben felfedezi a játék egy roppant érdekes sajátosságát. Ahogy egyre jobban belemélyed a játékba, látszólag annál több kérdésre találja meg a választ.  
Egy kis hír: Lee Dong Wook és Yoo In Na új sorozatának, a Touch Your Heart-nak a megjelenését sajnos egy héttel eltolták , így február 6-án kezdődik majd. Feltételezem ezt azért, mert Shin Dong Wook, aki Lee Dong Wook legjobb barátját alakította volna a sorozatban, kénytelen volt visszalépni a nagyapjával folyó botránya miatt. Helyette viszont Lee Sang Woo…

Memories of the Alhambra 7. rész

Kép
Sziasztok!
Nem kell aggódni, nem tűntem el túl hosszú időre, ugyanis végre meghoztam a sorozat 7. részét is. Mostanában azért elég sok időmet leköti a nyelvvizsgára való felkészülés, de szerencsére szombaton túl is esek rajta, úgyhogy innentől remélhetőleg begyorsul a sorozat fordítása.
Eltelik egy év, a játékot pedig áthelyezik Szöulba, ahol Jin Woo cége már ezerrel dolgozik a megjelentetésen. Jin Woo töretlenül halad előre, és sorra lépi a szinteket, eközben új - és régi - ellenségeket legyőzve. Felkeri Hee Joo-t is, aki mintha valahogy megváltozott volna...
Eddig ez a rész volt a leghosszabb, ráadásul rengeteg párbeszédet is kaptunk, úgyhogy kapunk majd jó adag információt is. Remélem, minél hamarabb találkozunk a következő részben! 😉

Üdv: Kurocchii
ISMERTETŐ+LETÖLTÉS
ONLINE MEGTEKINTÉS

Memories of the Alhambra 6. rész

Kép
Sziasztok!
Ahogy azt ígértem, hogy szépen zárjuk a 2018-as évet, meghoztam nektek a sorozat 6. részét is. Ez azt jelenti, hogy még 4 részt kell elkészítenem, hogy utolérjük a vetítést, ami azért nem olyan sok. Ezt szeretném a héten megoldani, ha lehetséges. Most jutott eszembe, hogy sajnos az utolsó két rész vetítésekor nem leszek itthon, de 20-án este talán lesz időm nekifogni a fordításnak és mihamarabb elkészíteni a részeket.
Jin Woo-t folyamatos rettegésben tartja, hogy Hyung Seok bármikor felbukkanhat. Ezért pedig akarata ellenére kénytelen elfogadni Hee Joo segítségét. A férfit elöntik a kétségek, ezért váratlan döntést hoz.
Ez a rész is rengeteg kérdést vetett fel bennem, és még mindig fogalmam sincs, hová halad a történet, ami egyet jelent azzal, hogy izgatottan ülök a székemben és rágom a körmöm, hogy mégis mi történhet legközelebb. Egyszerűen annyira kiszámíthatatlan a történet, hogy teljesen odaszögez a székemhez, hogy ez alatt az egy óra alatt nehogy egy pillanatra is elka…

Memories of the Alhambra 5. rész

Kép
Sziasztok!
A Hymn of Death után meghoztam nektek a Memories of the Alhambra következő részét is, hogy még jól teljen ez az év vége. Még idén szeretnék legalább egy részt megcsinálni, úgyhogy azt még várjátok majd szeretettel. Esküszöm, már rágtam a körmöm a rész nézése közben, mert annyira hihetetlenül izgalmas és lebilincselő ez a történet. Teljességgel imádom!
Az esést követően Jin Woo súlyos sérülésekkel kórházba kerül, ahol Hee Joo mindent megtesz, hogy vigyázzon rá. Viszont több nem várt látogató is érkezik Jin Woo-hoz, akik nem éppen a legjobbakat kívánják a férfinak. Eközben Jin Woo kezdi megsejteni, mi történhetett Hyung Seok-kal.
Biztos vagyok benne, hogy ez a rész még nem a csúcspont az izgalom terén, de már abba is beleborzongok, ha csak belegondolok, mi lesz még ezután. Remélem, ti is hasonló érzéseket éltek át a sorozat nézése közben!
Üdv: Kurocchii
U.i: Feltöltöttem openloadra az eddigi részeket, így már online is nézhetitek őket! Igyekszem ezt a többi sorozatomnál is me…

Hymn of Death 5-6. rész

Kép
Sziasztok!
Még idén meghoztam a Hymn of Death utolsó részének feliratát, ami azt jelenti, hogy 2018-ban öt sorozatot készítettem el nektek. Idén márciusban kezdtem el komolyabban fordítással foglalkozni, úgyhogy természetesen van még hova fejlődnöm. Azért remélem, hogy megfelelő minőségűnek találjátok a munkáimat és hogy szeretítek a fordításaimat.
Woo Jin családja meglepetten veszi észre, hogy a fiú még nem tért haza. Shim Deok lemezszerződést köt egy lemezkiadóval, hogy fedezni tudja családja költségeit. Eközben elhatározza, hogy csakis az írásért fog élni -- és az általa szeretett nőért.
Jó tanács: készítsétek a zsebkendőt, mert ilyen érzelmi hullámvasutat máshogy nem fogtok tudni elviselni. Remélem, hogy sokatoknak elnyerte a tetszését a sorozat, mert engem nagyon mélyen meghatott és biztosan sokáig fogok még emlékezni rá. Ha gondoljátok, hozzászólásban írjátok meg, nektek hogy tetszett.
Üdv: Kurocchii
ISMERTETŐ+LETÖLTÉS

Hymn of Death 3-4. rész

Kép
Sziasztok!
Már bizonyára voltatok egy páran, akik várták a sorozat következő részét. Ez idáig a Memories of the Alhambrára koncentráltam, viszont úgy döntöttem, hogy inkább gyorsan megcsinálom a Hymn of Death maradék két részét, hogy még idén végezzek a sorozattal. Remélem, ezért az Alhambra rajongók sem haragszanak.
Shim Deok szeretne minél többet megtudni Woo Jin-ről és a fiú álmairól, ezért úgy dönt, hogy a társulattal együtt meglátogatják a fiú családjának mokpoi birtokát. Azonban Shim Deok-ra egy roppant kellemetlen meglepetés vár, ami nem éppen a legjobb módon hat Woo Jin-nel való kapcsolatára.
Remélhetőleg holnap már élvezhetitek a sorozat utolsó részét is, ha minden jól megy. Utána pedig belehúzunk az Alhambrába! Emellett felkerült az oldalra a január végén induló új sorozatom, a Touch Your Heart (Lee Dong Wook, Yoo In Na) ismertetője és adatlapja is, amire szerintem szintén nagyon sokat kíváncsiak lesztek.
Üdv: Kurocchii
ISMERTETŐ+LETÖLTÉS

Memories of the Alhambra 4. rész

Kép
Sziasztok!
A nagy karácsonyozások közepette elkészítettem nektek a sorozat 4. részét, amitől egyszerűen szó szerint tátva maradt a szám. Egyre jobban tetszik a történet, a szálak pedig egyre jobban bonyolódnak. Emellett minden egyes rész vége úgy meg tud lepni, hogy az valami hihetetlen. 
Hee Joo-t és családját hatalmas örömmel tölti el a hirtelen nyakukba szakadt pénz. Eközben Jin Woo kezd rájönni, hogy játék és valóság között igen keskeny határ húzódik, és kezd egyre nehezebbé válni a kettő szétválasztása. Egyre bonyolódnak a dolgok, de Jin Woo mégis megpróbálja megtalálni a megoldást minden kérdésre.
Igyekeztem minél hamarabb elkészülni ezzel a résszel, hogy még karácsonyi ajándékként adhassam át nektek. Remélem, mindenkinek remekül telnek az ünnepek és sok időt töltötök együtt a családotokkal! További kellemes karácsonyt mindenkinek!
Üdv: Kurocchi
ISMERTETŐ+LETÖLTÉS