Touch Your Heart
Kurocchii
február 13, 2019
0 Comments
Fordítás kezdete: 2019.02.13.
Fordítás vége: 2019.06.27.
Magyar cím: A szív érintése
Származás: Dél-Korea
Részek száma: 16
Futott: 2019.02.06. - 2019.03.28.
Részek: szerda-csütörtök 21:30
Részek: szerda-csütörtök 21:30
Csatorna: tvN
Időtartam: 60 perc
Rendező: Park Joon Hwa (What's Wrong With Secretary Kim; Because This Is My First Life; Bring It On, Ghost)
Forgatókönyvíró: Lee Myung Sook (Heartstrings, The Virus), Choi Bo Rim (A Poem A Day, Rude Miss Young Ae)
Műfaj: vígjáték, romantikus, jogi
Ismertető:
A történet egy híres ügyvédről és annak titkárnőjéről szól, aki valójában egy lecsúszott népszerű színésznő. Oh Yoon Seo (Yoo In Na) szép külsejéről ismert, viszont borzalmas színész. Botrányba keveredik egy harmadik generációs chaebollal, aminek hátására a karriere mélyrepülésbe kezd. Megtudja, hogy egy híres forgatókönyvíró fel szeretné kérni az új sorozatának főszerepére, hogy egy ügyvéd titkárnőjét alakítsa. Hogy tapasztalatot gyűjtsön, kénytelen elszegődni a híres, de arrogáns és hidegszívű Kwon Jung Rok (Lee Dong Wook) ügyvéd szolgálatába, aminek azonban a férfi nem igazán örül.
Szereplők:
Lee Dong Wook mint Kwon Jung Rok
Munkamániás, hidegszívű ügyvéd, aki minden ügyét megnyeri. Szinten mindennél jobban érdekli az irodájának a hírneve.
Yoo In Na mint Oh Yoon Seo / Oh Jin Shim (művésznév)
Népszerű filmcsillag, akinek népszerűségbe rohamos zuhanásba kezd miután botrányba keveredik egy harmadik generációs chaebollal. A nagy visszatérés érdekében Jung Rok titkárnőjének álcázza magát.
Lee Sang Woo mint Kim Se Won
Neves ügyész, hosszú ideje Jung Rok legjobb barátja. Édes mosolyával és kellemes modorával megolvasztja a nők szívét, őt mégis csak egyetlen nő érdekli: Yeo Reum.
Son Sung Yoon mint Yoo Yeo Reum
Ügyész, Jung Rok első szerelme, emellett Se Won ex-barátnője.
Oh Jung Se mint Yeon Joon Kyu
Az Always Ügyvédiroda vezérigazgatója, aki titokban hatalmas Oh Yoon Seo rajongó.
Shim Hyung Tak mint Choi Yoon Hyuk
Válóperes ügyvéd az Always Ügyvédirodánál. Egy önimádó "anyuci pici fia".
Park Kyung Hee mint Dan Moon Hee
Szókimondó és őszinte polgári védelemmel foglalkozó ügyvéd. Szinte minden nap beleszeret valakibe.
Kim Hee Jung mint Kim Hae Young
Kisegítő jogi asszissztens, aki nagyon érdeklődik mások magánélete iránt.
Jang So Yeon mint Yang Eun Ji
Tíz éve jogi asszisztesként dolgozó hölgy Jung Rok cégénél.
Park Ji Hwan mint Lee Doo Seob
Egy nagyon érzelmes irodai ügyintéző, aki érzéseket táplál Eun Ji iránt.
Egy nagyon érzelmes irodai ügyintéző, aki érzéseket táplál Eun Ji iránt.
Érdekességek:
- Lee Dong Wook és Yoo In Na korábban már dolgoztak együtt, méghozzá a Goblin (2016) című sorozatban
- A sorozat a Yegeo által írt "Jinsimi Dadda" című webes regény alapján készült.
- A férfi főszerepet először Jung Kyung Ho-nak ajánlották fel.
- Kim Se Won szerepét először Shin Dong Wook-nak ajánlották, aki azonban visszalépett a sorozatból egy botrány és az ellene indított per miatt.
